Версия для слабовидящих
Правила оформления.
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ
АРХАНГЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ
Государственное автономное
профессиональное образовательное учреждение
Архангельской области
«Новодвинский индустриальный техникум»
БИБЛИОТЕКА
ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ
БИБЛИОГРАФИЧЕСКОГО СПИСКА ЛИТЕРАТУРЫ
ПО ТЕМЕ КУРСОВОЙ И ДИПЛОМНОЙ РАБОТЫ
Составил: Л.М. Мишина, заведующая библиотекой ГАПОУ АО «НИТ»
г. Новодвинск
2015 год
ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ БИБЛИОГРАФИЧЕСКОГО СПИСКА
ЛИТЕРАТУРЫ ПО ТЕМЕ КУРСОВОЙ ИЛИ ДИПЛОМНОЙ РАБОТЫ
За последнее время были внесены существенные изменения не только в стандарты библиографической записи на традиционные издания (книги, брошюры, журналы), но и введен новый стандарт для правильного отражения информации об электронных изданиях локального доступа (CD-диски, мультимедиа издания) и электронных источниках информации удаленного доступа (Интернет).
Правильно составленный библиографический список позволяет получить представление об освещении темы исследования в литературе, о количестве выявленных источников, а так же об умении автора исследования работать с информацией.
Государственные стандарты библиографических описаний
На сегодняшний день в России действуют ГОСТы, регулирующие порядок создания библиографических описаний. Полные тексты этих ГОСТов в формате PDF можно найти на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии (http://protect.gost.ru/):
ГОСТ 7.82-2001. «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов. Общие требования и правила составления» (действует с 30 июня
ГОСТ 7.1-2003. «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления» (действует с 30 июня
ГОСТ 7.0.5-2008. «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления» (действует с 1 января
Раньше для библиографических описаний использовался ГОСТ 7.1-84, но он утратил силу с введением ГОСТ 7.1-2003.
Существование нескольких действующих ГОСТов, рекомендации которых расходятся друг с другом, часто вносит путаницу и сумятицу в ряды студентов. Каким ГОСТом пользоваться при составлении списка использованной литературы?
Разъяснить эту проблему помог научный журнал «Молодой ученый», который предложил заглянуть в ГОСТы и узнать, для чего каждый из них предназначен:
«…Стандарт 2003 года, как следует из его названия, мог бы пригодиться в составлении библиографических списков, но в нем указано, что «стандарт распространяется на описание документов, которое составляется библиотеками, органами научно-технической информации, центрами государственной библиографии, издателями, другими библиографическими учреждениями. Стандарт не распространяется на библиографические ссылки».
А правилам составления библиографических ссылок посвящен ГОСТ 7.0.5-2008. Познакомимся с приведенным в нем определением библиографической ссылки: «Библиографическая ссылка содержит библиографические сведения о цитируемом, рассматриваемом или упоминаемом в тексте документа другом документе».
Может возникнуть такое впечатление, что понятие, которое в учебных и научных работах носит названия «Список использованной литературы», «Библиографический список», «Библиография», подпадает и под то, и под другое определение. С одной стороны, это список цитируемых, рассматриваемых и упоминаемых в работе документов, с другой стороны — это все же список библиографический.
На практике оказалось, что библиографическое описание, составленное по ГОСТ 7.1-2003, слишком громоздкое для списка литературы даже научного издания, не говоря уже о курсовых и дипломных работах, содержит много лишних сведений (даже если брать только обязательные элементы, опуская факультативные).
Общая схема библиографической записи (ГОСТ 7.1-2003)
Заголовок. (Фамилия, И. О. первого индивидуального автора или наименование коллективного автора). Основное заглавие: сведения относящиеся к заглавию раскрывают назначение документа, вид, жанр и т.д. / Первое сведение об ответственности ( И. О. Фамилия авторов, наименование организаций, от имени которых опубликовано издание; последующие сведения об ответственности (содержат информацию о составителях, редакторах, переводчиках. - Сведения об издании (содержат данные о повторности издания, его переработке. - Место издания (издательство или издающая организация). - Дата издания. - Объем (кол-во страниц). - (Заглавие серии, если есть). - Международный стандартный книжный номер (ISBN).
Поэтому в рекомендациях по оформлению библиографических списков, изданных разными учебными заведениями, использовались некие промежуточные варианты, причем они различались между собой.
Некоторую определенность в оформление списка литературы внес стандарт ГОСТ Р 7.0.11-2011, касающийся оформления библиографических записей в списке литературы для диссертаций и авторефератов диссертаций. Взяв за основу ГОСТ 7.1-2003, он создал самый оптимальный вариант библиографической записи в списке литературы, который выражает принцип разумной достаточности. Его и следовало бы применять при составлении библиографических списков других научных, а также учебных работ.»
ВНИМАНИЕ! БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ КНИГИ ДЛЯ УЧЕБНОЙ, КУРСОВОЙ, ДИПЛОМНОЙ РАБОТЫ ПРИВОДИТСЯ В СЛЕДУЮЩЕЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ:
Автор (Фамилия, И. О. индивидуального автора, или наименование коллективного автора). Заглавие : сведения, относящиеся к заглавию (учебник, учебное пособие, справочник и т.д.) / сведения об ответственности (авторы) ; последующие сведения об ответственности (редакторы, переводчики, коллективы). — Сведения об издании (информация о переиздании, номер издания). — Место издания : Издательство, Год издания. — Объем.
Главным источником информации для составления библиографической записи является элемент документа, содержащий основные выходные сведения - титульный лист, титульный экран, этикетка и наклейка и т. п.
ГОСТ 7.80 устанавливает требования к заголовку библиографической записи и правила его составления. Фамилия приводится в начале заголовка и отделяется от инициалов запятой ( , ). В заголовке приводятся фамилия и инициалы первого автора.
Для разделения областей и элементов библиографической записи, а также для различения пунктуации применяют пробелы в один печатный знак до и после предписанного знака. Исключение составляет знак «точка с запятой» - пробелы оставляют только после него. Например: Е. С. Чавчавадзе [и др.]; под ред. Е. С. Чавчавадзе. В конце библиографической записи ставится точка.
Сведения, относящиеся к заглавию, записывают со строчной буквы после знака двоеточие ( : ). Каждым последующим разнородным сведениям о заглавии также предшествует знак двоеточие ( : ).
Пример:
1 Воронкин, Ю. В. Методы профилактики и ремонта промышленного оборудования : учебник для сред. проф. образования /
2 Соколова, Е. М. Электрическое и электромеханическое оборудование : общепромышленные механизмы и бытовая техника : учеб. пособие для сред. проф. образования /
КАК ОФОРМИТЬ ПЕРВЫЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
(авторы)
Сведения об ответственности записывают в той форме, в какой они указаны в документе. Первым сведениям об ответственности предшествует косая черта ( / ).
Пример:
1 Воронкин, Ю. В. Методы профилактики и ремонта промышленного оборудования : учебник для сред. проф. образования / Ю. Н. Воронкин, Н. В. Поздняков. –
В случае выхода источника под общей редакцией (под редакцией) после наименования источника ставится одна косая линия ( / ) и с прописной буквы пишется: / Под общ. ред. или / Под ред. Затем приводятся инициалы и фамилия редактора в родительном падеже. Если же указывается редактор или составитель, то после наименования источника также ставится одна косая линия ( / ) и с прописной буквы пишется: / Ред. или / Сост. Затем ставятся инициалы и фамилия редактора или составителя в именительном падеже, например:
1 Хрестоматия по философии : учеб. пособие / Сост. П. В. Алексеев. –
2 Культурология : учебное пособие / Сост. и ответств. ред. А. А. Радугин.
3 Справочник столяра / Авт.-сост. А. Лидин. -
4 Экология : учебное пособие / Под ред. проф. В. В. Денисова. –
КАК ОФОРМИТЬ ПОСЛЕДУЮЩИЕ СВЕДЕНИЯ
ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
(редакторы, переводчики, коллективы)
После авторов последующую группу сведений об ответственности отделяют друг от друга точкой с запятой ( ; ). Перед этим знаком пробел не ставится.
Пример:
1 Комплексная химическая переработка древесины : учебник для вузов / И. Н. Ковернинский [и др.]; под ред. проф. И. Н. Ковернинского. –
. 2 Корда, И. Размол бумажной массы / И. Корда, З. Либнар, Ю. Прокоп; перевод с чешского Д. С. Добровольского; редактор Г. М. Иоффе. –
3 Атлас древесины и волокон для бумаги / Е. С. Чавчавадзе [ и др.]; Центральный научно-исследовательский институт бумаги ( ЦНИИБ ); под ред. Е. С. Чавчавадзе. –
КАК ОФОРМИТЬ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДАНИИ
(информация о переиздании, номер издания)
Область сведений об издании содержит информацию об изменениях и особенностях данного издания (стереотипное, переработанное или дополненное) по отношению к предыдущему изданию того же произведения.
Пример:
1 Арустамов, Э. А. Техническое оснащение торговых организаций : учебник для студ. учреждений сред. проф. образования / Э. А. Арустамов. - 3-е изд., стер. –
2 Грибов, В. Д. Экономика предприятия : учебник. Практикум / В. Д. Грибов, В. П. Грузинов. - 3-е изд., перераб. и доп. –
КАК ОФОРМИТЬ В ОПИСАНИИ МЕСТО ИЗДАНИЯ
Перед наименованием места издания ставят тире (–).
Название города (места издания) пишется полностью (Архангельск, Минск). Исключение составляют только следующие города, названия которых пишутся в сокращенном виде: Москва (М.), Ленинград (Л.), Санкт-Петербург (СПб.), Нижний Новгород (Н. Новгород), Ростов-на-Дону (Ростов н/Д), Лондон (L.), Париж (P.), Нью-Йорк (N-Y.). ( ГОСТ 7.12-93 «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Библиографическая запись. Сокращение слов на русском языке»).
Если книга имеет в библиографическом описании два места издания, указываются оба и отделяются друг от друга точкой с запятой.
После названия города ставится двоеточие ( : ).
Название издательства пишется без кавычек с прописной буквы в именительном падеже, при этом само слово «издательство» опускается. (например: М. : Форум). Если же название издательства следует за термином-определением, то кавычки в названии ставятся (например: ИЦ «Академия»).
После наименования издательства ставится запятая ( , ).
Пример:
1 Комплексная химическая переработка древесины : учебник для вузов / И. Н. Ковернинский [и др.]; под ред. проф. И. Н. Ковернинского. – 3-е изд., испр. и доп. – Архангельск : Изд-во Арханг. Гос. Тех. Ун-та,
2 Баранов, Д. А. Процессы и аппараты : учебник для студ. учреждений сред. проф. образования / Д. А. Баранов, А. М. Кутепов. – М. : ИЦ «Академия»,
КАК ОФОРМИТЬ ГОД ИЗДАНИЯ И ОБЪЕМ
Год издания пишется без указания слов «год» или «г.». После года издания ставится точка, затем тире ( . – ) и количество страниц.
Пример:
Комплексная химическая переработка древесины : учебник для вузов / И. Н. Ковернинский [и др.]; под ред. проф. И. Н. Ковернинского. – 3-е изд., испр. и доп. – Архангельск : Изд-во Арханг. Гос. Тех. Ун-та, 2006. - 374 с.
Библиографическое описание книг под фамилией одного автора
Пример:
Пястолов, С. М. Экономическая теория : учеб. для студ. сред. проф. учеб. заведений / С. М. Пястолов. - М. : ИЦ «Академия», 2007. - 256 с.
Библиографическое описание книг под фамилией двух-трех авторов
При составлении библиографического описания на издания 2-3 авторов в заголовке приводят имя только одного автора, указанного первым, а имена ВСЕХ авторов приводят в сведениях об ответственности (за косой чертой).
Дальше описание делается по общей схеме.
Пример:
1 Грибов, В. Д. Экономика предприятия : учебник. Практикум / В. Д. Грибов, В. П. Грузинов. – 3-е изд., перераб. и доп. – М. : Финансы и статистика, 2007. – 336 с.
2 Галенко, В. П. Бизнес-планирование в условиях открытой экономики : учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений / В. П. Галенко, Г. П. Самарина, О. А. Страхова. – 2-е изд., стер. – М. : ИЦ «Академия», 2007. – 288 с.
Внимание! Книги, имеющие более трех авторов, описываются под заглавием!
Библиографическое описание книг под заглавием
Под заглавием составляется описание книг, изданных без указания автора или имеющих 4-х и более авторов, сборники статей, официальные документы и т.д.
При описании книг 4-х и более авторов их фамилии перечисляются в сведениях об ответственности за косой чертой. В дальнейшем описание составляется по общей схеме.
Пример:
1 Комплексная химическая переработка древесины : учебник для вузов / И. Н. Ковернинский, В. И. Комаров, С. И. Третьяков [и др.]; под ред. проф. И.Н.Ковернинского. – 3-е изд., испр. и доп. – Архангельск : Изд-во Арханг. гос. техн. ун-та, 2006. – 374 с.
2 Атлас древесины и волокон для бумаги / Е. С. Чавчавадзе [ и др.]; Центральный научно-исследовательский институт бумаги ( ЦНИИБ ); под ред. Е. С. Чавчавадзе. – М. : Ключ, 1992. – 336 с.
КАК СОСТАВИТЬ БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ НА СТАТЬЮ
ИЗ ЖУРНАЛА, ГАЗЕТЫ ИЛИ КНИГИ
Такое библиографическое описание состоит из двух частей: сведений о статье и сведений об издании, в котором эта статья помещена, и месте (страницах), на которых она расположена. Эти части отделяются друг от друга двойной косой чертой. Год издания указывают арабскими цифрами и ставят точку и тире. Затем пишут прописную букву «С» с точкой и указывают страницы, на которых помещена статья.
Схема аналитического библиографического описания статьи:
Заголовок записи (фамилия, инициалы первого автора). Заглавие статьи из журнала или газеты / Сведения об ответственности ( относящиеся к составной части) // Название периодического издания . – Год издания. – Номер выпуска. – Объем (страницы, на которых помещена статья).
Пример библиографического описания статьи из журнала или газеты:
1 Житнухин, В. Курс на эффективность очистки воды / В. Житнухин // Целлюлоза. Бумага. Картон. – 2014 . - № 4. – С. 64-66.
2 Синицин, С. Малые предприятия : перспективы развития / С. Синицин // Лесн. пром-сть. – 2011. – 2 авг. – С. 14-21.
Пример библиографического описания главы (статьи) из книги:
1 Поляков, Ю. Н. Бытовые электрические приборы / Ю. Н. Поляков // Справочник электрика / Ю. Н. Поляков. – Изд. 4-е, стереотип. – Ростов н/Д. : Феникс, 2009. – С. 75-125.
2 Котерова, Н. П. Бизнес-план / Н. П. Котерова // Экономика организации / Н П. Котерова. – 7-е изд., стер. – М. : ИЦ «Академия», 2014. – С. 249-267.
Пример библиографического описания главы (статьи) из справочного издания:
1 Производная // Математическая энциклопедия. – М., 2004. - Т. 3. – С. 143.
2 Тикунова, И. В. Технический анализ // Химия. Краткий справочник / И. В. Тикунова, А. И. Артеменко. – М. : Высш. шк., 2004. - Раздел 9. – С. 301- 310.
3 Чекмарев, А. А. Общие правила выполнения чертежей // Справочник по машиностроительному черчению / А. А. Чекмарев, В. К. Осипов. – 7-е изд., стер. – М. : Высш. шк., 2007. – Гл. 2. – С. 21-38.
Если статья размещена в нескольких номерах периодического издания
Если статья размещена в нескольких номерах периодического издания или в одном номере на несмежных страницах, выходные данные отделяются друг от друга точкой с запятой, при этом совпадающие данные опускаются:
Неволин, В. Ф. О чем писали в 1912 году в журнале «Писчебумажное дело» / В. Ф. Неволин // Целлюлоза. Бумага. Картон. – 2014. - № 8. – С. 92-94; № 9. – С. 94.
КАК СОСТАВИТЬ БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ СТАНДАРТА
Заголовок (ГОСТ, ОСТ, ТУ или СТП). Основное заглавие. – Сведения об издании. – Обозначение ранее действовавшего документа; Дата введения и срок действия документа. – Место издания : Издатель, Дата издания. – Объем.
1 ГОСТ 7. 53- 2001. Издания. Международная стандартная нумерация книг. – Взамен ГОСТ 7.53-86; введ. 2002-07-01. – Минск. : Изд-во стандартов, 2002. – 3 с.
2 ГОСТ Р 517721-2001. Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Входные и выходные параметры и типы соединений. Технические требования. - Введ. 2002-01-01. – М. : Изд-во стандартов, 2001. – 27 с.
3 Система стандартов безопасности труда : сборник. – М. : Изд-во стандартов, 2002. – 102 с.
БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ ЭЛЕКТРОННЫХ
РЕСУРСОВ (ГОСТ 7-82-2001) URL: http://protect.gost.ru/document.aspx?control=7&id=131137
Библиографическая запись на другие виды изданий составляются по той же схеме, что и на книжные. Но есть свои особенности.
После основного заглавия в квадратных скобках [ ] указывают вид издания (видеозапись, видеокассета, электронный ресурс и т.д.)
Существует специальное обозначение объема – 1 электрон. опт.диск (CD-ROM); 1 Вк. (видеокассета).
Описание электронного ресурса локального доступа (диск, видеокассета)
Пример:
1 Волгин, В. В. Логистика склада [Электронный ресурс] /В. В. Волгин. – М. : ИД «Равновесие», 2008. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).
2 Международная торговля [Электронный ресурс] : лекции для студентов / Е. Ю. Сидорова. – М. : ИД «Равновесие», 2006. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).
Описание электронного ресурса удаленного доступа (Интернет)
Для Интернет-ресурсов обязательно указывается режим доступа: электронный адрес сайта, дата обращения (поскольку содержание интернет-сайтов может со временем изменяться).
Пример:
1 Ефремов, С. В. Безопасность в чрезвычайных ситуациях[Электронный ресурс] : учебное пособие / С. В. Ефремов. - Электрон. текстовые дан. - СПб : СПбГУ АСУ, 2011 -296 с. – Режим доступа : http://window.edu.ru/resource/712/76712 , свободный. – Электрон. версия печ. публикации. – (Дата обращения : 05.03.2015)
2 Основы экономической теории [Электронный ресурс] : (учебник для средних специальных учебных заведений) / С. М. Пястолов // Единое окно доступа к образовательным ресурсам. - Электрон. дан. - Режим доступа : http://window.edu.ru/resource/204/18204, свободный. - (Дата обращения : 24.02.2015). – Загл. с титул. экрана.
3 Усольцев, А. А. Общая электротехника [электронный ресурс] : учебное пособие / А. А. Усольцев. – Электрон. текстовые дан. – Санкт-Петербург : СПбГУ ИТМО, 2009. – 301 с. – Режим доступа : http://window.edu.ru/resource/929/62929, свободный. Электронная версия печ.публикации. – (Дата обращения: 16.03.15).
В КАКОМ ПОРЯДКЕ РАСПОЛОЖИТЬ ДОКУМЕНТЫ В СПИСКЕ
Список должен быть размещен в конце основного текста.
Сведения об использованных источниках (библиографические записи) следует нумеровать арабскими цифрами БЕЗ ТОЧКИ и печатать с АБЗАЦНОГО ОТСТУПА.
АБЗАЦНЫЙ ОТСТУП должен быть одинаковым по всему тексту и равен ПЯТИ ЗНАКАМ.
В начало любого списка помещают официальные документы (законы, постановления, указы и т.д.).
Пример:
1 Конституция Российской Федерации : принята всенародным голосованием 12 дек.
2 О защите прав потребителей : Закон Российской Федерации от 7 февр.1992 года № 2300-1. – М. : Юрайт-М, 2002. - 32 с.
* Алфавитный принцип расположения источников – используется наиболее часто. При алфавитном способе группировки все библиографические записи располагают по алфавиту фамилий авторов или первых слов заглавий документов. Библиографические записи произведений авторов-однофамильцев располагают в алфавите их инициалов.
* Предметно – тематический принцип используют в том случае, когда источники разбиваются на несколько предметно-тематических разделов, каждый из которых имеет свой заголовок. Внутри раздела материал располагают в алфавитном порядке.
* Логический принцип – источники располагают в зависимости от содержания (от простого – к сложному или от общего к частному).
* Хронологический принцип – источники располагают по году издания.
При наличии в списке литературы на другом языке, кроме русского, образуется дополнительный алфавитный ряд, который располагается после изданий на русском
языке.
Обновлено 31.12.2015 года
